Dans cette scène, La Mort se tient comme sur le pont d'un navire qu'il commande. Lucheni saute comme un clown aux ordres de La Mort. Des scènes en rapport avec la chute de la maison des Habsbourg sont installées à différents endroits et niveaux:

• Un commando d’exécution conduit Maximilien du Mexique à travers la scène claire-obscure et prend position pour le fusiller
• Deux gardes de fous enfilent à Charlotte du Mexique et Maria de Naples une camisole de force
• Louis II étrangle le Dr Gudden et entre dans l’eau
• Des nationalistes agitent différents drapeaux et les utilisent pour commencer à se tabasser réciproquement
• Rudolf, enfant, tire sur ses chats. Rudolf, l‘homme, tire sur Mary Vetsera et sur lui-même
• Des soldats blessés ou mourants errent sur le champ de bataille de Solferino
• De pauvres hères agitent des drapeaux rouges
• La duchesse d‘Alençon inaugure un bazar des bonnes œuvres
• Armé d’un fusil, Bismarck force une réplique de François-Joseph à se mettre à genoux

Suite