Le monde des musicals

Version 1

Ankles Aweigh (1955-03-23-Shubert Theatre-New Heaven)

Type de série: Pre-Broasway Try Out
Théâtre: Shubert Theatre (New Heaven - Etats-Unis)
Durée :
Nombre :
Première Preview : Wednesday 23 March 1955
Première : Wednesday 23 March 1955
Dernière : Saturday 26 March 1955
Mise en scène : Jerome Robbins • Fred F. Finklehoffe •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Tony Charmoli •
Producteur :
Avec : Elsey - Betty Kean / Wynne - Jane Kean / Lt. Bill Kelley - Mark Dawson / Dinky - Lew Parker / Captain Zimmerman - Mark Allen / Chipolata - Thelma Carpenter / Pizza Cart Man - Frank Conville / Tommy - Bill Costin / Spud - Gabriel Dell / Tony - Herb Fields

Version 2

Ankles Aweigh (1955-03-29-Shubert Theatre-Boston)

Type de série: Pre-Broasway Try Out
Théâtre: Shubert Theatre (Boston - Etats-Unis)
Durée : 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Tuesday 29 March 1955
Première : Tuesday 29 March 1955
Dernière : Sunday 10 April 1955
Mise en scène : Jerome Robbins • Fred F. Finklehoffe •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Tony Charmoli •
Producteur :
Avec : Elsey - Betty Kean / Wynne - Jane Kean / Lt. Bill Kelley - Mark Dawson / Dinky - Lew Parker / Captain Zimmerman - Mark Allen / Chipolata - Thelma Carpenter / Pizza Cart Man - Frank Conville / Tommy - Bill Costin / Spud - Gabriel Dell / Tony - Herb Fields

Version 3

Ankles Aweigh (1955-04-Mark Hellinger Theatre-Broadway)

Type de série: Original Broadway
Théâtre: Mark Hellinger Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois
Nombre : 176 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Monday 18 April 1955
Dernière : Saturday 17 September 1955
Mise en scène : Jerome Robbins • Fred F. Finklehoffe •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Tony Charmoli •
Producteur :
Avec : Elsey - Betty Kean / Wynne - Jane Kean / Lt. Bill Kelley - Mark Dawson / Dinky - Lew Parker / Captain Zimmerman - Mark Allen / Chipolata - Thelma Carpenter / Pizza Cart Man - Frank Conville / Tommy - Bill Costin / Spud - Gabriel Dell / Tony - Herb Fields

Version 4

Bells are ringing (1956-11-Broadway Run)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans 3 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Thursday 29 November 1956
Première : Thursday 29 November 1956
Dernière : Saturday 07 March 1959
Mise en scène : Jerome Robbins • Bob Fosse •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Bob Fosse •
Producteur :
Avec : Ella Peterson ... Judy Holliday / Jeff Moss ... Sydney Chaplin / Sue ... Jean Stapleton / Sandor ... Eddie Lawrence / Inspector Barnes ... Dort Clark / Larry Hastings ... George S. Irving / Ludwig Smiley ... Frank Milton / Dr. Joe Kitchell, DDS ... Bernie West / Gwynne ... Pat Wilkes / Carl ... Peter Gennaro

Version 5

Bells are ringing (1956-11-Broadway Run-Alvin Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: Neil Simon Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 mois 3 semaines
Nombre :
Première Preview : Monday 15 December 1958
Première : Monday 15 December 1958
Dernière : Saturday 07 March 1959
Mise en scène : Jerome Robbins • Bob Fosse •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Bob Fosse •
Producteur :

Version 6

Bells are ringing (1956-11-Broadway Run-Shubert Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: Shubert Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Thursday 29 November 1956
Première : Thursday 29 November 1956
Dernière : Saturday 13 December 1958
Mise en scène : Jerome Robbins • Bob Fosse •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Bob Fosse •
Producteur :
Avec : Ella Peterson ... Judy Holliday / Jeff Moss ... Sydney Chaplin / Sue ... Jean Stapleton / Sandor ... Eddie Lawrence / Inspector Barnes ... Dort Clark / Larry Hastings ... George S. Irving / Ludwig Smiley ... Frank Milton / Dr. Joe Kitchell, DDS ... Bernie West / Gwynne ... Pat Wilkes / Carl ... Peter Gennaro

Version 7

Bells are ringing (1957-11-Coliseum Theatre-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Coliseum Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 8 mois 2 semaines
Nombre : 292 représentations
Première Preview : Thursday 14 November 1957
Première : Thursday 14 November 1957
Dernière : Monday 28 July 1958
Mise en scène : Jerome Robbins • Bob Fosse •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Bob Fosse •
Producteur :
Avec : Sue Summers ... Jean St. Clair / Gwynne ... Allyn McLerie / Ella Peterson ... Janet Blair / Carl ... Harry Naughton / Inspector Barnes ... Donald Stewart / Francis ... C. Denier Warren / Sandor ... Eddie Molloy / Jeff Moss ... George Gaynes / Larry Hastings ... Robert Henderson / Telephone Man ... Keith Galloway

Version 8

Call Me Madam (1950-09-Shubert Theatre-Boston)

Type de série: Pre-Broadway Try Out
Théâtre: Shubert Theatre (Boston - Etats-Unis)
Durée :
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Tuesday 19 September 1950
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Mrs. Sally Adams … Ethel Merman
Cosmo Constantine … Paul Lukas
Kenneth Gibson … Russell Nype
Princess Maria ... Galina Talva
Congressman Wilkins ... Pat Harrington
Pemberton Maxwell ... Alan Hewitt
Senator Gallagher ... Ralph Chambers
Hugo Tantinnin ... E. A. Krumschmidt
Sebastian Sabastian ... Henry Lascoe
The Secretary of State ... Geoffrey Lumb

Version 9

Call Me Madam (1950-10-Imperial Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Imperial Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 5 mois
Nombre : 644 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Thursday 12 October 1950
Dernière : Saturday 15 March 1952
Mise en scène : George Abbott •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Mrs. Sally Adams … Ethel Merman
Cosmo Constantine … Paul Lukas
Kenneth Gibson … Russell Nype
Princess Maria ... Galina Talva
Congressman Wilkins ... Pat Harrington
Pemberton Maxwell ... Alan Hewitt
Senator Gallagher ... Ralph Chambers
Hugo Tantinnin ... E. A. Krumschmidt
Sebastian Sabastian ... Henry Lascoe
The Secretary of State ... Geoffrey Lumb

Version 10

Call Me Madam (1951-??-US Tour)

Type de série: US Tour
Théâtre: US Tour ( - Etats-Unis)
Durée :
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Inconnu
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 11

Fiddler on the Roof (1964-09-Bway Run-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Top
Durée : 7 ans 9 mois 2 semaines
Nombre : 7 previews - 3242 représentations
Première Preview : Thursday 17 September 1964
Première : Tuesday 22 September 1964
Dernière : Sunday 02 July 1972
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 12

Fiddler on the Roof (1964-09-Bway Run-Imperial Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Imperial Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Top
Durée : 2 ans 5 mois
Nombre :
Première Preview : Thursday 17 September 1964
Première : Tuesday 22 September 1964
Dernière : Saturday 25 February 1967
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 13

Fiddler on the Roof (1967-02-Bway Run-Majestic Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Majestic Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Top
Durée : 3 ans 9 mois 3 semaines
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Monday 27 February 1967
Dernière : Monday 14 December 1970
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 14

Fiddler on the Roof (1970-12-Bway Run-Broadway Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Top
Durée : 1 an 6 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Inconnu
Première : Wednesday 16 December 1970
Dernière : Sunday 02 July 1972
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 15

Fiddler on the Roof (1976-12-Winter Garden Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Winter Garden Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 4 mois 3 semaines
Nombre : 1 previews - 167 représentations
Première Preview : Monday 27 December 1976
Première : Tuesday 28 December 1976
Dernière : Saturday 21 May 1977
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 16

Fiddler on the Roof (1981-07-New York State Theatre-New York)

Type de série: Revival
Théâtre: Lincoln Center for the Performing Arts (New-York - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 2 semaines
Nombre : 3 previews - 53 représentations
Première Preview : Thursday 09 July 1981
Première : Thursday 09 July 1981
Dernière : Sunday 23 August 1981
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 17

Fiddler on the Roof (1983-06-Apollo Victoria Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Apollo Victoria Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 4 mois
Nombre : 151 représentations
Première Preview : Tuesday 28 June 1983
Première : Tuesday 28 June 1983
Dernière : Saturday 29 October 1983
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Topol (Tevye), Thelma Ruby (Golde), Maria Charles (Yente), David Jackson (Lazar Wolf), Steven Mann (Perchick), Jane Gumett (Tzeitel), Peter Whitman (Motel), Lisa Jacobs (Chava)

Version 18

Fiddler on the Roof (1990-11-George Gershwin Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Gershwin Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 6 mois 4 semaines
Nombre : 18 previews - 241 représentations
Première Preview : Saturday 03 November 1990
Première : Sunday 18 November 1990
Dernière : Sunday 16 June 1991
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 19

Fiddler on the Roof (1994-06-London Palladium Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Palladium Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 2 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Tuesday 28 June 1994
Première : Tuesday 28 June 1994
Dernière : Saturday 03 September 1994
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Topol (Tevye), Sara Kestelman (Golde), Margaret Robertoson (Yente), David Bacon (Lazar Wolf), Peter Darling (Perchick), Jacquelyn Yorke (Tzeitel), Neil Rutherford (Motel), Adi Topol-Margalith (Chava), George Little (Innkeeper), Millie Kieve, Alastair Bull
Commentaires : It had been 27 years since Topol first played Tevye in London, and it was reckoned he had now played the role some 1,500 times. Back in 1967 at the age of 31 he had to leave the role to return to Israel to fight in the Six Day War - and his understudy, George Little, took over for the duration. George Little was also in this current revival, playing the part of the Innkeeper. This time, too, Topol’s daughter, Adi, was in the show, playing his stage daughter.

Version 20

Fiddler on the Roof (2004-02-Minskoff Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Minskoff Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 10 mois 2 semaines
Nombre : 36 previews - 781 représentations
Première Preview : Friday 23 January 2004
Première : Thursday 26 February 2004
Dernière : Sunday 08 January 2006
Mise en scène : David Leveaux •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 21

Fiddler on the Roof (2006-12-Crucible Theatre-Sheffield)

Type de série: Revival
Théâtre: Crucible Theatre (Sheffield - Angleterre)
Durée : 1 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Thursday 30 November 2006
Première : Tuesday 05 December 2006
Dernière : Saturday 20 January 2007
Mise en scène : Lindsay Posner •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Kate Flatt •
Producteur :
Commentaires longs: Il s'agit de la version qui passera quelques mois plus tard par le prestigieux "Savoy Theatre" de Londres.

Version 22

Fiddler on the Roof (2007-05-Savoy Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Savoy Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 8 mois 3 semaines
Nombre :
Première Preview : Saturday 19 May 2007
Première : Tuesday 29 May 2007
Dernière : Saturday 16 February 2008
Mise en scène : Lindsay Posner •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Kate Flatt •
Producteur :
Presse : FIONA MOUNTFORD for THE EVENING STANDARD says, "Mature, heartfelt, impeccably executed revival." CHARLES SPENCER for THE DAILY TELEGRAPH says, "superb production." LYNN GARDENER for THE GUARDIAN says, "Long, overblown revival does little to make a case for this old-fashioned musical." BENEDICT NIGHTINGALE for THE TIMES says, "Fine revival."

Version 23

Fiddler on the Roof (2019-03-Playhouse Theatre-London)

Type de série: West End Transfer
Théâtre: Playhouse Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 7 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Thursday 21 March 2019
Première : Wednesday 27 March 2019
Dernière : Saturday 02 November 2019
Mise en scène : Trevor Nunn •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Math Cole •
Producteur :
Avec : Andy Nyman (Tevye), Maria Friedman (Golde), Anita Dobson (Yente), Nicola Brown (Chava), Harriet Bunton (Hodel), Dermot Canavan (Lazar Wolf), Stewart Clarke (Perchik), Joshua Gannon (Motel), Matthew Hawksley (Fyedka), Molly Osbourne (Tzeitel), Miles Barrow, Philip Bertioli, Fenton Gray, James Hameed, Adam Linstead, Adam Margilewski, Robert Maskell, Robyn McIntyre, Gaynor Miles, Ellie Mullane, Tania Newton, George Olney, Craig Pinder, Ed Wade, Taylor Walker, Sofia Bennett, Lottie Casserley, Elena Cervesi, Lia Cohen, Talia Etherington, Shoshana Ezequiel, Isabella Foat, Valentina Theodoulou.
Commentaires : Fiddler on the Roof has transferred to the West End's Playhouse Theatre following its revival at the Menier Chocolate Factory, with director Trevor Nunn giving Joseph Stein, Jerry Bock and Sheldon Harnick's classic musical a new lease of life. The production opened in the West End to the Playhouse Theatre on 27th March 2019, after tickets for Fiddler on the Roof at the Menier Chocolate Factory in London sold out.

Version 24

Gypsy (1959-05-Broadway Run-Broadway Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 1 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Thursday 21 May 1959
Première : Thursday 21 May 1959
Dernière : Saturday 09 July 1960
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Commentaires longs: Avec Ethel Merman

Version 25

Gypsy (1959-05-Broadway Run-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 10 mois 1 semaine
Nombre : 2 previews - 702 représentations
Première Preview : Thursday 21 May 1959
Première : Thursday 21 May 1959
Dernière : Saturday 25 March 1961
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Commentaires : Avec Ethel Merman

Version 26

Gypsy (1959-05-Broadway Run-Imperial Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Imperial Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 7 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Monday 15 August 1960
Première : Monday 15 August 1960
Dernière : Saturday 25 March 1961
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Commentaires longs: Avec Ethel Merman

Version 27

Gypsy (2003-03-Shubert Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Shubert Theatre (Los Angeles - Etats-Unis)
Durée : 1 an 1 mois
Nombre : 33 previews - 451 représentations
Première Preview : Monday 31 March 2003
Première : Thursday 01 May 2003
Dernière : Sunday 30 May 2004
Mise en scène : Sam Mendes •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Commentaires longs: Avec Bernadette Peters

Version 28

Gypsy (2008-03-St James Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: St. James Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 9 mois 2 semaines
Nombre : 27 previews - 332 représentations
Première Preview : Monday 03 March 2008
Première : Thursday 27 March 2008
Dernière : Sunday 11 January 2009
Mise en scène : Arthur Laurents •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Commentaires longs: Avec Patti LuPone

Version 29

King and I (The) (1953-10-Drury Lane Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Drury Lane Theatre (Londres - Angleterre)
Durée :
Nombre : 926 représentations
Première Preview : Thursday 08 October 1953
Première : Thursday 08 October 1953
Dernière : Inconnu
Mise en scène : John van Druten •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Valerie Hobson (Anna), Herbert Lom (King), Muriel Smith (Lady Thiang), Doreen Duke (Tuptim), Jan Mazurus (Lun Tha)

Version 30

King and I (The) (1977-04-Uris Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Gershwin Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 8 mois
Nombre : 24 previews - 719 représentations
Première Preview : Tuesday 12 April 1977
Première : Monday 02 May 1977
Dernière : Saturday 30 December 1978
Mise en scène : Yuriko •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Larry Swansen (Captain Orton), Alan Amick (Louis Leonowens), Constance Towers (Anna Leonowens), Jae Woo Lee (The Interpreter), Michael Kermoyan (The Kralahome), Yul Brynner (The King), June Angela (Tuptim), Hye-Young Choi (Lady Thiang), Gene Profanato (Prince Chulalongkorn), Julie Woo (Princess Ying Yaowalak), Martin Vidnovic (Lun Tha), John Michael King (Sir Edward Ramsay); The Royal Dancers and Wives: Su Applegate, Jessica Chao, Lei-Lynne Doo, Dale Harimoto, Pamela Kalt, Susan Kikuchi, Faye Fujisaki Mar, Sumiko Murashima, Libby Rhodes, Cecile Santos, Hope Sogawa, Mary Ann Teng, Patricia K. Thomas; Princesses and Princes: Ivan Ho, Clark Huang, Annie Lam, Connie Lam, Jennifer Lam, Paul Siu, Tim Waldrip, Kevan Weber, Kym Weber, Julie Woo, Mary Woo; Nurses and Amazons: Sydney Smith, Marianne Tatum, Patricia K. Thomas, Patricia Weber, Rebecca West; Priests and Slaves: Kaipo Daniels, Barrett Hong, Jae Woo Lee, Ric Ornellas, Simeon Den, Chandra Tanna, Robert Vega

Version 31

King and I (The) (1979-06-London Palladium Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Palladium Theatre (Londres - Angleterre)
Durée :
Nombre : 538 représentations
Première Preview : Inconnu
Première : Tuesday 12 June 1979
Dernière : Inconnu
Mise en scène : Yuriko •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Virginia McKenna (Anna), Yul Brynner (King), Hye-Young Choi (Lady Thiang), June Angela (Tuptim), Marty Rhone (Lun Tha)

Version 32

King and I (The) (1984-12-Broadway Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Broadway Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois 3 semaines
Nombre : 16 previews - 191 représentations
Première Preview : Wednesday 26 December 1984
Première : Monday 07 January 1985
Dernière : Sunday 30 June 1985
Mise en scène : Mitch Leigh •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Jeffrey Bryan Davis (Louis Leonowens), Burt Edwards (Captain Orton), Mary Beth Peil (Anna Leonowens), Jae Woo Lee (The Interpreter), Jonathan Farwell (The Kralahome), Yul Brynner (The King), Kathy Lee Brynner (Lead Royal Dancer, Eliza), Sal Provenza (Lun Tha), Patricia Welch (Tuptim), Irma-Estel LaGuerre (Lady Thiang), Araby Abaya (Prince Chulalongkorn), Yvette Laura Martin (Princess Ying Yaowalak), Patricia Weber (Fan Dancer, Angel), Edward Crotty (Sir Edward Ramsey), Hope Sogawa (Uncle Thomas), Evelina Deocares (Little Eva), Deborah Harada (Topsy), Rebecca West (Simon); The Royal Dancers and Wives: Marla F. Bingham, Young-Hee Cho, Carolyn DeLany, Evelina Deocares, Deborah Harada, Valerie Lau-Kee, Suzen Murakoshi, Hope Sogawa, Sylvia Yamada; Princes and Princesses: Max Barabas, Michael Bulos, Amy Chin, Lisa Chui, Mark Damrongsri, Kate Gwon, Tracie Mon-Ting Lee, Michelle Nigalan, Steven Tom, Luke Trainer, Annie Woo; Nurses and Amazons: Alis-Elaine Anderson, Joyce Campana, Mariann Cook, Janet Jordan; Priests and Slaves: Cornel Chan, Kaipo Daniels, Gary Bain Domasin, Stanley Earl Harrison, Andre Lengyel, Ron Stefan

Version 33

King and I (The) (1996-03-Neil Simon Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Neil Simon Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 10 mois 2 semaines
Nombre : 27 previews - 781 représentations
Première Preview : Tuesday 19 March 1996
Première : Thursday 11 April 1996
Dernière : Sunday 22 February 1998
Mise en scène : Christopher Renshaw •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : John Curless (Captain Orton), Ryan Hopkins (Louis Leonowens), Donna Murphy (Anna Leonowens), Alan Muraoka (The Interpreter), Randall Duk Kim (The Kralahome), Lou Diamond Phillips (The King of Siam), Jose Llana (Lun Tha), Joohee Choi (Tuptim), Taewon Kim (Lady Thiang), John Chang (Prince Chulalongkorn), Kelly Jordan Bit (Fan Dancer), Lexine Bondoc (Princess Yaowlak), Guy Paul (Sir Edward Ramsey); Royal Wives, Slaves, Courtiers, Guards, Priests, English Guests, and Market People: Tito Abeleda, John Bantay, Camille M. Brown, Benjamin Bryant, Meng-Chen Chang, Kam Cheng, Vivien Eng, Lydia Gaston, Margaret Ann Gates, C. Sean Kim, Shawn Ku, Doan Mackenzie, Paolo Montalban, Alan Muraoka, Paul Nakauchi, Tina Ou, Andrew Pacho, Mami Saito, Lainie Sakakura, Carol To, Yolanda Tolentino, Tran T. Thuc Hanh, Yan Ying, Kayoko Yoshioka, Greg Zane; The Royal Children: Kelly Jordan Bit, Lexine Bondoc, Kailip Boonrai, Jacqueline Te Lem, Erik Lin-Greenberg, Kenji Miyata, Brandon Marshall Ngai, Amy W. Tai, Jenna Noelle Ushkowitz, Shelby Rebecca Wong, Jeff G. Yalun

Version 34

King and I (The) (2000-05-London Palladium Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Palladium Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 1 an 8 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Tuesday 18 April 2000
Première : Wednesday 03 May 2000
Dernière : Saturday 05 January 2002
Mise en scène : Christopher Renshaw •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Elaine Paige (Anna), Jason Scott Lee (King), Taewon Yi Kim (Lady Thiang), Aura Deva (Tuptim), Sean Ghazi (Lun Tha), Robin Kermode (Sir Edward), Richard Avery, Miguel Diaz, Ho Yi
Commentaires : This production originated in Australia in 1995, then moved to Broadway with Donna Murphy and Lou Diamond Phillips and Taewon Yi Kim. After 780 performances in New York it transferred to London, and opened “to the largest box office advance in theatrical hyperbole”. It was described as lavish and sumptuous, though the sheer weight of the spectacle, parades and displays tended to slow down the show, giving it a running time in excess of three hours. After 3 months Jason Scott Lee left because of family problems and was replaced by his understudy, Paul Nagauchi. In April 2001 the principal roles were taken by Josie Lawrence and Yeo. The show ran for a year and 8 months, finishing at the beginning of January, 2002.
Presse : NICHOLAS DE JONGH for THE EVENING STANDARD says it left his ears "unimpressed" and his heart "unengaged". He also thought the production looked "rather stale".

JOHN PETER for THE SUNDAY TIMES says, "As a singer, Paige is a fine technician who knows how to use her voice, but it is a voice I do not like: it sounds hard, almost metallic, and like her acting, it is not suited to expressing feelings."

THE EXPRESS says, "The trouble is that Christopher Renshaw's frankly provincial production has no pace or vitality and is too faithfully reconstituted in a red cavern of stooping elephant trunks, Brian Thomson's design resembles a large-scale Indian restaurant with a naff floorshow."

JANE EDWARDES for TIME OUT says, "She [Paige] is best when she keeps it tough and resourceful, and Scott Lee makes a witty, sardonic tyrant."

THE FINANCIAL TIMES says, "A handsome, spectacular, strongly performed introduction to one of the truly great musicals."

SHERIDAN MORLEY for TELETEXT had great things to say about Paige's performance, "Elaine Paige, confirming her title as the first lady of the British musical stage, admittedly against precious little opposition, takes charge of a show that was always meant to be about Anna. In doing so, she gives us what is unquestionably the performance of her career so far."

THE DAILY MIRROR says, "Elaine Paige as English governess Anna proves she is the queen of the British stage musical and also shows a delicate comic touch."

THE EXPRESS says, "Love it or loathe it, The King and I is an unstoppable smash."

PETER HEPPLE for THE STAGE says, "Although possibly too young for the role, Jason Scott Lee is a fine catch to play the King. He has a natural authority, a good singing voice and enjoys the role's comedy aspects.."

Version 35

King and I (The) (2009-06-Royal Albert Hall-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Royal Albert Hall (Londres - Angleterre)
Durée : 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Friday 12 June 2009
Première : Saturday 13 June 2009
Dernière : Sunday 28 June 2009
Mise en scène : Jeremy Sams •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Maria Friedman (Anna), Daniel Dae Kim (King), Jee Hyun Lim (Lady Thiang), Yanle Zhong (Tuptim), Ethan Le Phong (Lun Tha), Michael Simkins (Sir Edward), David Yip (Kralahome), Stephen Scott, Miwa Saeki, Azumi Ono, Victoria Sahakian Rogers, Yo Santhaveesuk Ho Yi
Commentaires : This was a huge spectacular production with a cast of 45 adults and 77 children, and the 40-strong Royal Philharmonic Orchestra, not to mention the impressive (indoor!) fireworks display. There was special praise for Maria Friedman and for Daniel Dae Kim (better known from the cult TV series “Lost”).

Version 36

Look, Ma, I'm Dancin'! (1948-01-Adelphi Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: George Abbott Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois 1 semaine
Nombre : 188 représentations
Première Preview : Thursday 29 January 1948
Première : Thursday 29 January 1948
Dernière : Saturday 10 July 1948
Mise en scène : George Abbott • Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Don Liberto (Wotan), Loren Welch (Larry), Alice Pearce (Dusty Lee), Janet Reed (Ann Bruce), Virginia Gorski (Gibson), Harold Lang (Eddie Win- kler), Tommy Rall (Tommy), Robert H. Harris (F. Plancek), Katharine Sergava (Tanya Drinskaya), Alexander March (Vladimir Luboff), Nancy Walker (Lily Malloy), James Lane (Mr. Gleeb), Eddie Hodge (Mr. Ferbish), Raul Celada (Tanya’s Partner), Dean Campbell (Bell Boy), Dan Sattler (Stage Manager), Sandra Deel (Suzy); Members of the Russo-American Ballet Company: Margaret Banks, Forrest Bonshire, Mary Broussard, Dean Campbell, Bruce Cartwright, Raul Celada, Leonard Claret, Virginia Conwell, Julie Curtis, Richard D’Arcy, Charles Dickson, Clare Duffy, June Graham, Nina Frenkin, Marybly Harwood, Priscilla Hathaway, Eric Kristen, Ina Kurland, Douglas Luther, Bettye McCormick, Gloria Mag- ginetti, Gloria Patrice, James Pollack, Dorothy (Dottie) Pyren, Walter Rinner, Herbert Ross, Marten Sameth, Walter Stane, Gisella Svetlik, Robert
Tucker

Version 37

On the Town (1944-12-Broadway Run)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 1 mois
Nombre : 462 représentations
Première Preview : Thursday 28 December 1944
Première : Thursday 28 December 1944
Dernière : Saturday 02 February 1946
Mise en scène : George Abbott •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Commentaires longs: Adelphi Theatre, (12/28/1944 - 6/2/1945)
44th Street Theatre, (6/4/1945 - 7/28/1945)
Martin Beck Theatre, (7/30/1945 - 2/2/1946)

Version 38

On the Town (1944-12-Broadway Run-Adelphi Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: George Abbott Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois
Nombre : 462 représentations
Première Preview : Thursday 28 December 1944
Première : Thursday 28 December 1944
Dernière : Saturday 02 June 1945
Mise en scène : George Abbott •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 39

On the Town (1945-06-Broadway Run-44th Street Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: 44th Street Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 3 semaines
Nombre : 462 représentations
Première Preview : Monday 04 June 1945
Première : Monday 04 June 1945
Dernière : Saturday 28 July 1945
Mise en scène : George Abbott •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 40

On the Town (1945-07-Broadway Run-44th Street Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: Al Hirschfeld Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 6 mois 1 semaine
Nombre : 462 représentations
Première Preview : Monday 30 July 1945
Première : Monday 30 July 1945
Dernière : Saturday 02 February 1946
Mise en scène : George Abbott •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 41

Pajama Game (The) (1954-05-St. James Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: St. James Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans 6 mois 2 semaines
Nombre : 1063 représentations
Première Preview : Thursday 13 May 1954
Première : Thursday 13 May 1954
Dernière : Saturday 24 November 1956
Mise en scène : George Abbott • Jerome Robbins •
Chorégraphie : Bob Fosse •
Producteur :
Avec : Eddie Foy, Jr. (Hines), Stanley Prager (Prez), Ralph Dunn (Hasler), Carol Haney (Gladys), John Raitt (Sid Sorokin), Reta Shaw (Mabel), Buzz Miller (2nd Helper), Janis Paige (Babe Williams), Thelma Pelish (Mae), Peter Gennaro (Worker)
Commentaires : Jerome Robbins was approached as choreographer. He declined but suggested Bob Fosse. (Another version of the story has Fosse’s wife, Joan McCracken, suggesting him.) Robbins agreed to take co-directorial credit in exchange for “supervising” the dances. Although he received no program credit for choreography, it has been rumored that he staged "There Once Was A Man" and "7 1/2 Cents".
Commentaires longs: Van Johnson and Gordon MacRae were considered for Sid Sorokin. Ralph Meeker was cast but was not a strong enough singer. During rehearsals, he was replaced by John Raitt.

Julie Wilson was offered the role of Babe but turned it down to remain in London. She eventually played the role on Broadway as a replacement.

During tryouts, the supporting role played by Charlotte Rae was eliminated. Meanwhile, George Abbott had fallen in love with the talents of Carol Haney. The role Rae had been playing was combined with Haney's role, making it the major female supporting role.

Opened on Broadway with an advance of $40,000.

Shirley MacLaine was in the chorus and understudied Carol Haney. Carol Haney broke her ankle less than a week after the opening. MacLaine had to go on for her without having ever rehearsed the role. Haney would be out for three weeks. On her second night as understudy, MacLaine's performance was seen by Hollywood producer Hal Wallis. She soon signed a five-year contract with Wallis. When Haney returned, MacLaine went back to the chorus, waiting to be called to Hollywood. Two months later, she was still waiting when Haney missed another performance due to laryngitis. A representative of Alfred Hitchcock's was in the audience that night. The representative thought she'd be perfect for Hitch's next film. So did Hitchcock when he met her. Hitchcock worked out a deal with Wallis, and MacLaine went to Hollywood to make her first film: Hitchcock's The Trouble With Harry.

Version 42

Pajama Game (The) (1955-10-Coliseum Theatre-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Coliseum Theatre (Londres - Angleterre)
Durée :
Nombre : 588 représentations
Première Preview : Thursday 13 October 1955
Première : Thursday 13 October 1955
Dernière : Inconnu
Mise en scène : George Abbott • Jerome Robbins •
Chorégraphie : Bob Fosse •
Producteur :
Avec : Max Wall (Hines), Frank Lawless (Prez), Felix Felton (Hasler), Edmund Hockridge (Sid Sorokin), Elizabeth Seal (Gladys), Joan Emney (Mabel), Joy Nichols (Babe Williams), Jessie Robins (Mae), Olga Lowe (Brenda), Arthur Lowe (Salesman)

Version 43

Peter Pan (Styne/Charlap) (1954-07-Curran Theatre-San Francisco) TRY-OUT

Type de série: Pre-Broadway Try Out
Théâtre: Curran Theatre (San Francisco - Etats-Unis)
Durée : 3 semaines
Nombre :
Première Preview : Monday 19 July 1954
Première : Monday 19 July 1954
Dernière : Saturday 14 August 1954
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Kathy Nolan (Wendy, Jane), Robert Harrington (John), Heller Halliday (Liza), Joseph Stafford (Michael), Norman Shelly (Nana, Crocodile), Margalo Gillmore (Mrs. Darling), Cyril Ritchard (Mr. Darling, Captain Hook); Mary Martin (Peter Pan), Richard Wyatt (Lion), Don Lurio (Kangaroo), Joan Tewkesbury (Ostrich), David Bean (Slightly), lan Tucker (Tootles), Stanley Stenner (Curly), Paris Theodore (Nibs), Alan Sutherland (First Twin), Darryl Duran (Second Twin), Joe E. Marks (Smee), Sondra Lee (Tiger Lily), Robert Tucker (Cecco), Frank Lindsay (Noodler), William Burke (Jukes), Robert Vanselow (Starkey), James White (Mullins), Sallie Brophy (Grown-Up Wendy), Jaye Rubanoff (Voice of Tinker Bell); Pirates: Robert Tucker, Frank Lindsay, Frank Marasco, James White, William Burke, Chester Fisher, John Newton, Arthur Tookoian, Robert Vanselow, Richard Winter; Indians: Robert Banas, Don Lurio, Robert Piper, William Sumner, Richard Wyatt, Linda Dangeil, Lisa Lang, Suzanne (Susan) Luckey, Joan Tewkesbury

Version 44

Peter Pan (Styne/Charlap) (1954-08-Philharmonic Auditorium-Los Angeles) TRY-OUT

Type de série: Pre-Broadway Try Out
Théâtre: Philharmonic Auditorium (Los Angeles - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 3 semaines
Nombre :
Première Preview : Tuesday 17 August 1954
Première : Tuesday 17 August 1954
Dernière : Saturday 09 October 1954
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Kathy Nolan (Wendy, Jane), Robert Harrington (John), Heller Halliday (Liza), Joseph Stafford (Michael), Norman Shelly (Nana, Crocodile), Margalo Gillmore (Mrs. Darling), Cyril Ritchard (Mr. Darling, Captain Hook); Mary Martin (Peter Pan), Richard Wyatt (Lion), Don Lurio (Kangaroo), Joan Tewkesbury (Ostrich), David Bean (Slightly), lan Tucker (Tootles), Stanley Stenner (Curly), Paris Theodore (Nibs), Alan Sutherland (First Twin), Darryl Duran (Second Twin), Joe E. Marks (Smee), Sondra Lee (Tiger Lily), Robert Tucker (Cecco), Frank Lindsay (Noodler), William Burke (Jukes), Robert Vanselow (Starkey), James White (Mullins), Sallie Brophy (Grown-Up Wendy), Jaye Rubanoff (Voice of Tinker Bell); Pirates: Robert Tucker, Frank Lindsay, Frank Marasco, James White, William Burke, Chester Fisher, John Newton, Arthur Tookoian, Robert Vanselow, Richard Winter; Indians: Robert Banas, Don Lurio, Robert Piper, William Sumner, Richard Wyatt, Linda Dangeil, Lisa Lang, Suzanne (Susan) Luckey, Joan Tewkesbury
Commentaires : C'est le siège du du fameux Los Angeles Civic Light Opera, qui a initié le spectacle. Cela explique la durée de deux mois pour ce Try-Out.

Version 45

Peter Pan (Styne/Charlap) (1954-10-Winter Garden Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Winter Garden Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 4 mois 1 semaine
Nombre : 152 représentations
Première Preview : Wednesday 20 October 1954
Première : Wednesday 20 October 1954
Dernière : Saturday 26 February 1955
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Kathy Nolan (Wendy, Jane), Robert Harrington (John), Heller Halliday (Liza), Joseph Stafford (Michael), Norman Shelly (Nana, Crocodile), Margalo Gillmore (Mrs. Darling), Cyril Ritchard (Mr. Darling, Captain Hook); Mary Martin (Peter Pan), Richard Wyatt (Lion), Don Lurio (Kangaroo), Joan Tewkesbury (Ostrich), David Bean (Slightly), lan Tucker (Tootles), Stanley Stenner (Curly), Paris Theodore (Nibs), Alan Sutherland (First Twin), Darryl Duran (Second Twin), Joe E. Marks (Smee), Sondra Lee (Tiger Lily), Robert Tucker (Cecco), Frank Lindsay (Noodler), William Burke (Jukes), Robert Vanselow (Starkey), James White (Mullins), Sallie Brophy (Grown-Up Wendy), Jaye Rubanoff (Voice of Tinker Bell); Pirates: Robert Tucker, Frank Lindsay, Frank Marasco, James White, William Burke, Chester Fisher, John Newton, Arthur Tookoian, Robert Vanselow, Richard Winter; Indians: Robert Banas, Don Lurio, Robert Piper, William Sumner, Richard Wyatt, Linda Dangeil, Lisa Lang, Suzanne (Susan) Luckey, Joan Tewkesbury
Commentaires : La série relativement courte de Peter Pan est trompeuse. Le musical avait connu deux longs et rentables Try-Out à Los Angeles et à San Francisco, et l’engagement volontairement limité de 16 semaines à Broadway a été porté à 19 semaines.
Lorsque le musical a fermé, c’était un succès financier, critique et public. Mais bientôt un public beaucoup plus large que celui de Broadway allait pouvoir apprécier le spectacle, car avant la production de New York, les producteurs avaient signé un contrat avec NBC pour la télédiffusion de la comédie musicale au printemps 1955.
Quelques jours après la fermeture de la production de Broadway, elle est diffusée en direct (et en couleur) le 7 mars 1955, dans le cadre du Producers’ Showcase de NBC.

Version 46

Peter Pan (Styne/Charlap) (1955-03-TV)

Type de série: Télévision
Théâtre: *** TV (*** - ***)
Durée :
Nombre : 1 représentations
Première Preview : Monday 07 March 1955
Première : Monday 07 March 1955
Dernière : Inconnu
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Mary Martin (Peter Pan), Cyril Ritchard (Captain Hook / Mr. Darling), Kathleen Nolan (Wendy), Sondra Lee (Tiger Lily), Margalo Gillmore (Mrs. Darling), Heller Halliday (Liza), Robert Harrington (John), Joe E. Marks (Smee), Norman Shelly (Nana / The Crocodile),
Joseph Richard Stafford (Michael)
Commentaires : Peter Pan () est un musical basé sur la pièce de théâtre de J.M. Barrie, Peter Pan, avec une musique de Moose Charlap et Jule Styne, des paroles de Carolyn Leigh. Nous y reviendrons plus longuement dans le chapitre consacré à Jule Styne mais ce musical a marqué l’histoire de la télévision américaine.
Le musical a été imaginé par Edwin Lester, le fondateur et directeur du fameux Los Angeles Civic Light Opera. Il a acquis les droits pour adapter Peter Pan en musical pour l’actrice Mary Martin. Le musical a été créé en Try-Out au Curran Theatre de San Francisco (19 juillet 1954 - 14 août 1954) puis au Philharmonic Auditorium de Los Angeles (17 août 1954 - 9 octobre 1954), la «base» du Los Angeles Civic Light Opera. Ils ont aussi décidé de présenter le spectacle pour une série limitée à Broadway au Winter Garden Theatre (20 octobre 1954 – 26 février 1955) – leur saison était déjà fort chargée: The Boy Friend (), Fanny (), Silk Stockings () et Damn Yankees (). Même si le spectacle gagnera 3 Tony Awards – dont Mary Martin en Best Actress in a Musical –, il ne sera pas un succès public à Broadway.
Durant les Try-Out, un accord a été conclu avec NBC pour que Peter Pan () soit diffusé dans la série de NBC Producers' Showcase, ce qui assurait l’équilibre financier du projet malgré une série limitée à Broadway. Le 7 mars 1955, NBC a présenté Peter Pan () en direct avec presque tous les acteurs originaux de la version de Broadway qui avait fermé deux semaines auparavant. Il s’agit de la première diffusion en couleur d’un spectacle complet de Broadway. L'émission a attiré une audience alors record de 65 millions de téléspectateurs, la plus élevée jamais enregistrée jusqu'alors pour un seul programme de télévision. Mary Martin (Peter Pan) et Cyril Ritchard (Capitaine Crochet) avaient déjà gagné des Tony Awards pour leurs performances sur scène et Mary Martin a remporté un Emmy Award pour la production télévisuelle.

Version 47

Peter Pan (Styne/Charlap) (1956-01-TV)

Type de série: Télévision
Théâtre: *** TV (*** - ***)
Durée :
Nombre : 1 représentations
Première Preview : Monday 09 January 1956
Première : Monday 09 January 1956
Dernière : Inconnu
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Mary Martin (Peter Pan), Cyril Ritchard (Captain Hook / Mr. Darling), Kathleen Nolan (Wendy), Sondra Lee (Tiger Lily), Margalo Gillmore (Mrs. Darling), Heller Halliday (Liza), Robert Harrington (John), Joe E. Marks (Smee), Norman Shelly (Nana / The Crocodile),
Joseph Richard Stafford (Michael)
Commentaires : Recaptation live de la version de 1955.

Version 48

That’s the Ticket! (1948-09-Shubert Theatre-Philadelphia)

Type de série: Pre-Broadway Try Out
Théâtre: Shubert Theatre (Philadelphia - Etats-Unis)
Closed on the Road
Durée : 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Friday 24 September 1948
Première : Friday 24 September 1948
Dernière : Saturday 02 October 1948
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Edna Skinner (Patricia Vale-Waterhouse), Dudley Sadler (Rex, Photographer, Second Republican, Delegate-at-Large, Second Knight), John Gorrin Jr. (Frog), Loring Smith (Robert Vale-Waterhouse), Ralph Hertz (Whyte), Jesse M. Cimberg (Browne), Bobby Vail (Greene), Jack C. Carter (Joe Tompkins), Byron Russell (Meadows, Druid), Leif Erickson (Alfred, Lord of Nottingwood aka Alfred the Average), Art Carroll (First Reporter, California Delegate, Supreme Court Justice), Sven Holst (Second Reporter, Delegate-at-Large, Supreme Court Justice), Sam Kirkham (Third Reporter, Delegate-at-Large, First Announcer), Bob Neukum (Fourth Reporter, New York Delegate, Supreme Court Justice), John M. Backus (First Newsboy, Frog Leg Salesman, Supreme Court Justice), Douglas Martin (Second Newsboy, Delegate-at-Large, Supreme Court Justice), Rufus Norris (Third Newsboy, Footman, Delegate-at-Large, Supreme Court Justice), Blake Ritter (Fourth Newsboy, Third Democrat, Florida Delegate), Harry Clark (Commentator, First Democrat, Second Announcer), Mia Stenn (Mabel, Druid’s Handmaiden), Joan Coburn (Millie, Florida Delegate), George S. Irving (Wholesaler, First Republican, Announcer, Analyst, First Night), Rolly Beck (Wholesaler’s Partner, Second Democrat, Knight on Horseback, Supreme Court Justice), Mary Statz (Fashion Editor, Druid’s Handmaiden), Jenny Lewis (Foundation Model, Texas Delegate, Carrie Nation), Eileen Jenkins (Fan Model, Virgin Islands Delegate, Pocahontas), Candace Montgomery (Shield Model, Florida Delegate, Dolly Madison), Marion Richards (Umbrella Model, Alaskan Delegate, Daughter of the American Revolution), Kaye Ballard (Marcia LaRue), Gisella Svetlik (Nora, California Delegate), Gloria Patrice (Bobby Soxer, Drum Majorette), Royal Dano (Third Republican, Idaho Delegate, Supreme Court Justice, Kansas Farmer, Third Knight), Kasimir Kokic (Oklahoma Indian, Indian), Herbert Ross (Texas Cowboy, Supreme Court Justice, Fourth Knight), Gay Laurence (Florida Delegate), Audrey Peters (Florida Delegate), Shellie Farrell (Drum Majorette), Isabel Mirrow (Drum Majorette), Marijane Maricle (Gypsy), Bonnie Blair (New York Delegate), Joyce Homier (New York Delegate), Rhoda Luscomb (New York Delegate), Eleanor Boleyn (California Delegate), Shirley Eckl (California Delegate), Nancy Eliot (Club Woman Delegate), Julia Humphries (Club Woman Delegate), James Nygren (Uncle Sam), Harry Asmus (Delegate-at-Large, Southern Colonel), Marx Breaux (Delegate-at-Large), Jack Miller (Delegate-at-Large, Indian), Wallace Seibert (Delegate-at-Large), Stanley Simmons (Delegate-at-Large), Carlos Valenzuela (Delegate-at-Large, Indian); Singers: Bonnie Blair, Joan Coburn, Nancy Eliot, Joyce Homier, Julia Humphries, Gay Laurence, Rhoda Luscomb, Marijane Maricle, Mia Stenn, John M. Backus, Art Carroll, Sven Holst, Sam Kirkham, Douglas Martin, Bob Neukum, Rufus Norris, Blake Ritter; Dancers: Eleanor Boleyn, Shirley Eckl, Shellie Farrell, Gloria Patrice, Audrey Peters, Isabel Mirrow, Mary Statz, Gisella Svetlik, Harry Asmus, Marc Breaux, Kasimir Kokic, Jack Miller, James Nygren, Wallace Seibert, Stanley Simmons, Carlos Valenzuela

Version 49

West Side Story (1957-09-Broadway Run)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 9 mois
Nombre : 732 représentations
Première Preview : Thursday 26 September 1957
Première : Thursday 26 September 1957
Dernière : Saturday 27 June 1959
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Mickey Calin (Riff), Larry Kert (Tony), Eddie Roll (Action), Ken LeRoy (Bernardo), Carol Lawrence (Maria), Chita Rivera (Anita), Reri Grist (Consuelo), Tony Mordente (A-Rab), David Winter (Baby John), Grover Dale (Snowboy)

Version 50

West Side Story (1957-09-Broadway Run-Winter Garden Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: Winter Garden Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 5 mois
Nombre :
Première Preview : Thursday 26 September 1957
Première : Thursday 26 September 1957
Dernière : Saturday 28 February 1959
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Mickey Calin (Riff), Larry Kert (Tony), Eddie Roll (Action), Ken LeRoy (Bernardo), Carol Lawrence (Maria), Chita Rivera (Anita), Reri Grist (Consuelo), Tony Mordente (A-Rab), David Winter (Baby John), Grover Dale (Snowboy)

Version 51

West Side Story (1958-12-Her Majesty's Theatre-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Her Majesty's Theatre (Londres - Angleterre)
Durée :
Nombre : 1039 représentations
Première Preview : Friday 12 December 1958
Première : Friday 12 December 1958
Dernière : Inconnu
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : George Chakiris (Riff), Don McKay (Tony), Eddie Roll (Action), Tony Mordente (A-Rab), Ed Verso (Baby John), Riggs O'Hara (Snowboy), David Bean (Big Deal), Gary Cockrell (Diesel), Michael Kleinman (Gee-Tar), Joe Donovan (Mouthpiece)

Version 52

West Side Story (1959-03-Broadway Run-Broadway Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: Broadway Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 mois 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Monday 02 March 1959
Première : Monday 02 March 1959
Dernière : Sunday 10 May 1959
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 53

West Side Story (1959-05-Broadway Run-Winter Garden Theatre)

Type de série: Original
Théâtre: Winter Garden Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Monday 11 May 1959
Première : Monday 11 May 1959
Dernière : Saturday 27 June 1959
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 54

West Side Story (1960-04-Broadway Run 2)

Type de série: Revival
Théâtre: Broadway Run (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 7 mois 2 semaines
Nombre : 249 représentations
Première Preview : Wednesday 27 April 1960
Première : Wednesday 27 April 1960
Dernière : Saturday 10 December 1960
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 55

West Side Story (1960-04-Broadway Run 2-Winter Garden Theatre)

Type de série: Revival
Théâtre: Winter Garden Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 5 mois 4 semaines
Nombre :
Première Preview : Wednesday 27 April 1960
Première : Wednesday 27 April 1960
Dernière : Saturday 22 October 1960
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 56

West Side Story (1960-10-Broadway Run 2-Neil Simon Theatre)

Type de série: Revival
Théâtre: Neil Simon Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Monday 24 October 1960
Première : Monday 24 October 1960
Dernière : Saturday 10 December 1960
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :

Version 57

West Side Story (1980-02-Minskoff Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Minskoff Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 9 mois 2 semaines
Nombre : 8 previews - 333 représentations
Première Preview : Thursday 07 February 1980
Première : Thursday 14 February 1980
Dernière : Sunday 30 November 1980
Mise en scène : Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : James J. Mellon (Riff), Ken Marshall (Tony), Mark Bove (Action), Todd Lester (A-Rab), Brian Kaman (Baby John), Cleve Asbury (Snowboy), Reed Jones (Big Deal), Brent Barrett (Diesel), G. Russell Weilandich (Gee-Tar), Stephen Bogardus (Mouth Piece)

Version 58

West Side Story (1984-05-Her Majesty's Theatre-London)

Type de série: Revival
Théâtre: Her Majesty's Theatre (Londres - Angleterre)
Durée : 1 an 4 mois 2 semaines
Nombre :
Première Preview : Wednesday 16 May 1984
Première : Wednesday 16 May 1984
Dernière : Saturday 28 September 1985
Mise en scène : Jerome Robbins • Tom Abbottf •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Tom Abbottf •
Producteur :
Avec : Steven Pacey (Tony), Jan Hartley (Maria), Richard Pettyfer (Riff), Sam Williams (Bernardo), Lee Robinson (Anita), David Morris (ii) (Chino), Adam Matalon (Action), Peter Leeper (A-Rab), Ian Embleton (Baby John), Garry Noakes (Snowboy)
Commentaires : This production had originated at Leicester Haymarket and opened in December 1983. It had been on a UK tour which culminated in a West End season from May 1984 to October 1985. Later cast changes saw Peter Bruce and Karyn O’Neill take over the leads.

Version 59

West Side Story (2009-02-Palace Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Palace Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 1 an 9 mois 2 semaines
Nombre : 27 previews - 748 représentations
Première Preview : Monday 23 February 2009
Première : Thursday 19 March 2009
Dernière : Sunday 02 January 2011
Mise en scène : Arthur Laurents • Jerome Robbins •
Chorégraphie : Jerome Robbins •
Producteur :
Avec : Matt Cavenaugh (Tony), Josefina Scaglione (Maria), George Akram (Bernardo), Cody Green (Riff), Karen Olivo (Anita), Nicholas Barasch (Kiddo (alt.)), Steve Bassett (Lt. Schrank), Kyle Brenn (Kiddo (alt.)), Joshua Buscher (Diesel), Isaac Calpito (Inca)

Version 60

West Side Story (2012-10-Théâtre du Châtelet-Paris)

Type de série: Revival
Théâtre: Théâtre du Châtelet (Paris - France)
Durée : 2 mois 1 semaine
Nombre : 81 représentations
Première Preview : Friday 26 October 2012
Première : Friday 26 October 2012
Dernière : Tuesday 01 January 2013
Mise en scène : Jerome Robbins • Joey McKneely •
Chorégraphie : Jerome Robbins • Joey McKneely •
Producteur :
Avec : Chris Behmke / Liam Tobin (Tony), Elena Sancho Pereg / Diana Rose Becker (Maria), Yanira Marin(Anita), Andy Jones (Riff), Pepe Munoz (Bernardo), Joe Gioco (Doc), Joe Wojda (Shrank), Mel Shrawder (Krupke), James Michael Reilly (Glad Hand)
The Jets : Rhett Aren Gutter, Brandon Hudson, Michael Bullard, Fred P. Odgaard, Ryan Fitzgerald, Drew Nellessen, Nicholas Sipes, Ryan Ghysels, Tenealle Ferragher, Addie Tomlinson, Courtney Ortiz, Sarah Blodgett, Melanie A. Wildman, Christie Partelow
The Sharks : Nikko Kimzin, Christian Elan Ortiz, Caleb Teicher, Michael Juan Bishop, Charles South, Jerimy Luis Rivera, Armando Reinaldo Yearwood Jr, Maria Victoria Failla, NaTonia Monét, Natalie Williams, Kara Anne Duncan, Emma Sofia Pfaeffle, Naomi C. Walley