La comédie musicale d'Elton John et de Tim Rice a triomphé à Broadway. Trouver des places a longtemps tenu du miracle tant le succès populaire a été important.
Elle a même remporté 4 Tony Awards, celui de la meilleure musique originale, des meilleurs décors, des meilleures lumières et son interprète, Heather Headley, celui de la meilleure actrice.
Mais quel parcours semé d'embûches pour en arriver là. Rarement un musical de cette envergure a eu un accouchement aussi long et difficile.
D'écritures en réécritures, de décors chamboulés en acteurs remplacés, elle aura fait couler beaucoup d'encre. Sans parler de la fameuse colère publique d'Elton qui s'était levé et avait quitté la salle lors de la première car l'on avait pas respecté son désir de retirer une partie qu'il jugeait trop "techno" et qu'il n'avait jamais écrite.
Après Broadway, Aida a fait un triomphe en Hollande et en Allemagne, sans parler du Japon.
Un musical a découvrir de toute urgence…
En route pour Broadway?
Après l'expérience Chicago, Aïda commença par subir de nombreuses petites réécritures... Mais rien ne pourrait plus arrêter l'arrivée d'Aïda à Broadway.
La promotion battait son plein. Durant les répétitions à New-York (avant le départ pour Chicago le 23 octobre 1999), une présentation d'Aïda a été faite pour 3500 personnes spécialisées dans la vente de "places groupe". On présenta différents numéros de danse, avec l'interprétation par Headley, Pascal, et Scott de Written In The Stars, My Strongest Suit, A Step Too Far et Easy As Life.
A la mi novembre, Disney changea d'avis à nouveau sur un point crucial concernant Aïda: le logo.
| Ancien Logo | Nouveau Logo |
 |  |
Après les représentations d'Atlanta, un nouveau logo noir et or basé sur des pyramides avait été créé pour accompagner l'album des stars. C'est ce logo qui a servi pour les représentations de Chicago, mais les couleurs en ont été changées, y intégrant du rouge. Pour la série à Broadway, le nouveau logo abandonnait la pyramide et se basait sur deux visages sur fond bleu.
Début février 2000 - juste après la fin des représentations à Chicago - Disney annonça qu'ils avaient créé une firme, Hyperion, qui avait en charge de produire Aïda et un autre musical "pour adulte". Le marathon des promo télé reprit…
Les preview commencèrent à Broadway le 25 février 2000 et durèrent près d'un mois pour déboucher, enfin, sur la opening night du 23 mars 2000. Cette soirée était très attendue non seulement par les personnes impliquées dans la production de Broadway, mais bien au-delà, aussi par ceux qui depuis Atlanta avaient porté ce projet.
La production de Broadway reçut de nombreuses nomination et de nombreuses récompenses pour Aïda:
> Sherie Rene Scott (Amneris) gagna le Clarence Derwent Award, attribué par la guilde des acteurs pour l'interprète le plus prometteur à New-York.
> Heather Headley (Aida) a été nominée pour un Outer Critics Circle award pour la meilleure actrice dans un musical.
Bien que ne recevant pas de nomination pour le meilleur musical au 54ème Annual Tony Awards du 4 juin 2000, Aida vécu une brillante soirée, vu ses 5 nominations:
> Bob Crowley était nominé, mais ne gagna pas, pour le Tony de la meilleure création costumes (attribué à Kiss me Kate). Bob Crowley a cependant reçu le Tony pour la meilleure scénographie.
> Natasha Katz, une des rares créatrices à avoir survécu à l'hécatombe d'Atlanta, reçu le Tony pour les meilleurs éclairages.
> Heather Headley gagna le Tony de la meilleure actrice dans un musical et fit le vœu de pouvoir travailler pour Disney jusqu'à la fin de ses jours.
> Tim Rice et Elton John gagnèrent le Tony du meilleur scénario pour un musical
Le "Broadway cast album" sortit le 13 juin 2000. Il gagna le Grammy Award pour le "best Musicl Show Album" en 2001 à la 43ème cérémonie des Grammy Awards.
Le livre au sujet de la production du musical Aïda "Elton John's & Tim Rice's AIDA: The Making of The Broadway Musical" par Michael Lassell sortit à la fin novembre 2000.
Aida obtint la troisième place dans le classement du magazine Times reprenant les meilleurs spectacles théâtraux de l'année 2000. A noter que dans le Top Ten de ce classement figuraient seulement deux musicals, dont Aïda.